sábado, 26 de marzo de 2011

Redescubriendo a Michael Jackson. "DO YOU KNOW WHERE YOUR CHILDREN ARE?". Tema inédito que alerta sobre los peligros que acechan a los menores.



ATENCIÓN:
UNA CANCIÓN CON UNA LETRA MUY DURA


Do You Know (Where Your Children Are?)
:
[Intro:]
"You gotta ask yourself a question do I feel lucky well do ya punk"
[Cock of a gun an Gunshot sound]
[Beat drops horns sound]
[Over a loud speaker]
Ladies and gentle man EAK (man)

[Verse 1:]
Father comes home from work and he's scared today
Mother cries out again, it's no charade
Father runs to the table, he says what's going on
Mother cries just believe, our little baby's gone

[Chorus 1:]
Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
An just hope they're not on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
An just hope they're not on the street.
Just imagine how scared they are.

[Verse 2:]
She wrote that she is tired of step-daddy using her
Saying that he'll buy her things, while sexually abusing her
Just think that she's alone somewhere out on the street
How will this girl survive? She ain't got nothing to eat!

[Chorus 2:]
Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
Just hope they're not on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
Just hope they're not on the street.
Just imagine how scared they are.

Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
Just hope they're not on the street.
Just imagine how scared they are.

Save Me [x8 and adlibs]

[Guitar Solo]

[Verse 3:]
Now she on the move, she's off to Hollywood
She says she wantna be a star, she heard the money's good
She gets off from the train station, a man is waiting there
I'll show you where the money is, girl just let down your hair
He's taking her on the streets, of Sunset Boulevard
She's sell her body hot, girl that's what I'm taking for
Police come around the corner, somebody up there told
He's arresting this little girl, that's only twelve years old

[Chorus 2: with adlibs]

Do you know where your children are?
Because it's not 12 O'clock,
Just hope they're not on the street.
Just imagine how scared they are. [x6]

[x2:]
Father comes home from work and he's scared today
Mother cries out again, it's no charade
Father runs to the table, he says what's going on [Gunshot fires off]

Fuente de la letra:

http://www.letrasmania.com/letras/letras_de_canciones_michael_jackson_220_letras_michael_
116336_letras_do_you_know_where_your_children_are_1125507.html

Puedes escuchar el tema en:

Michael Jackson- Do You Know Where Your Children Are (with lyrics)


¿SABES DÓNDE ESTÁN TUS HIJOS?

Papa llega a casa del trabajo,

y está muerto de miedo, Mama llora [...] una nota que ha leido,

Papa corre hacia la mesa, y pregunta "Qué sucede?"

Mama llora desesperadamente.. "Nuestra pequeña se ha marchado"

[Coro]

Sabes dónde están tus niños?

Porque ya son las 12 en punto,

Y si están en algun lugar de la calle,

Imagina cuan aterrados deben estar.

[Verso 2]

Ella escribió que estaba cansada de que su padrastro la use,

Diciendo que el le compraría regalos si dejaba que él abuse sexualmente de ella,

Solo piensen que ella está sola en algun lugar afuera en la calle,

Cómo logrará sobrevivir esta niña? Sin nada que comer?

[Coro]

Sabes dónde estan tus niños?

Porque ya son las 12 en punto,

Y si estan en algun lugar de la calle

Imagina cuan aterrados deben estar.

[x 2]

[Puente]

Salvame de este infierno,

Salvame, [....] X 5

[Solo guitarra]

[Verso 3]

Ahora se ha marchado, está en Hollywood.

Dijo que quiere ser una estrella, ha escuchado que allí se gana buen dinero,

Ella sale de la estación de tren.. un hombre la está esperando,

"Te mostraré dónde esta el dinero, nena solo deja caer tu cabello

(o pon tu cabeza hacia abajo ? )" ..

Él se la lleva a las calles del Sunset Bulevard,

Ahora, ella vende su cuerpo, eso la hará llegar (o la llevara? ) lejos..

La policía está cerca de allí.. alguien de por ahí les ha dicho,

que ese hombre se ha llevado a esa niña de tan solo 12 años.

[Coro]

Sabes dónde están tus niños?

Porque ya son las 12 en punto,

Y si están en algun lugar de la calle,

Imagina cuan aterrados deben estar.

Fuente de la traducción:

http://de-de.facebook.com/note.php?note_id=129772383747461


Michael Jackson

...UN SER DE LUZ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario